The Damned Things announce they’ll return to the stage for a U.S. tour in May in support of their album, High Crimes, due April 26 via Nuclear Blast Records